Bohemia Interactive uvedla Cosmo Tales v září 2026 do Steam Early Access s plným českým voice-overem a textovou podporou. České nahrávky vznikly podle překladu od Context Heroes. Roguelite s mluvícím autem má naplánovanou také podporu dalších jazyků, jejich harmonogram ale zatím není znám.
Studio Animation Arts 17. září 2026 potvrdilo integraci oficiálního českého textového překladu z fyzického maloobchodního vydání z roku 2006 do verze Secret Files: Tunguska – Remastered na Steamu; aktualizace tím po dvaceti letech obnovila českou podporu pro hráče v České republice a na Slovensku, která existovala jen v původním vydání (Steam). Steamová verze podporuje osm jazyků v jednom buildu a je první verzí titulu, která je všechny spojuje; čeština je pouze textová, šest jazyků má dabing a na integraci Animation Arts spolupracovalo s vydavatelem a lokalizačním partnerem Hypermax a překladatelem Petrem Ticháčkem.
Endless Legend 2 17. září 2026 opustilo Early Access a ve verzi 1.0 vyšlo na PC, PlayStation 5 a Xbox Series X|S s novými frakcemi a 50% startovní slevou.
Studio The Coalition podle Xbox Wire oznámilo, že Gears of War: E-Day oficiálně dosáhl fáze gone gold. Early Access pro majitele Premium Edition začne 1. října 2026 v 15:00 UTC a celosvětové vydání proběhne 6. října 2026 v 15:00 UTC; předinstalace začne 29. září v 15:00 UTC na Xbox Series X|S, Xboxu na PC a Steamu, přičemž hra bude v den vydání dostupná v Xbox Game Pass Ultimate a PC Game Pass.
Relaxační hmatová logická hra Woodo od Tiny Monks Tales vyšla 16. září 2026 na Steamu a v rámci multiplatformního uvedení je dostupná také na Nintendo Switch 2 a Nintendo Switch.
Akční JRPG Edge of Memories vyjde 5. listopadu 2026 na PC přes Steam a itch.io. Release-date trailer představuje japonský dabing; hra je zároveň v předobjednávce pro Xbox Series X|S.
The Starless Path, první výroční a dosud největší aktualizace hry Shape of Dreams, vyšla 17. září 2026 zároveň s verzemi pro PlayStation 5 a Xbox Series X|S. Konzolové verze přinášejí také obsah a vylepšení z předchozího roku, mimo jiné endgame obtížnost Limbo, nové svatyně a odměny, přepracování kritických zásahů, úpravy vyvážení a práci na výkonu a stabilitě.
Aktualizace přidává Travelera Cetuse, který používá led k ovládání bojiště a udržování štítů pro sebe i blízké spojence; stavět ho lze na dálku, jako podporu nebo pro boj zblízka. Systém Way of Stars propojuje epizody jednotlivých Travelerů a při postupu odemyká skryté epizody, ilustrace a příběhy, nový konec i finálního bosse. Novinkami jsou také šest sdílených Universal Identity Memories, nové Stars v persistentní Constellation a náročnější vzory útoků světových bossů na vyšších obtížnostech.
UNSEEN zveřejnilo gameplay trailer hry Kemuri pro Tokyo Game Show 2026. Ukázka představuje akrobatický parkourový boj, pohlcování yokai do streetwearu a hraní pro jednoho i v online kooperaci; vydání na PlayStation 5 a Steamu je plánované na rok 2027.
Shape of Dreams vyšlo 17. září 2026 na PlayStation 5. Konzolová verze dorazila společně s aktualizací The Starless Path k prvnímu výročí; cross-play je aktivní od vydání a lobby na PS5 jsou sjednocené s PC a dalšími konzolemi. Hra podporuje sólo i online party až pro čtyři hráče.
Před vstupem do Rapids, světa snů, který se při každém runu proměňuje, si hráči vybírají jednoho z devíti Travelerů. K dispozici je více než 200 Memories a Essences, přičemž Essences mohou zásadně měnit fungování vybavených Memories. Každý Traveler začíná s aktivní Traveler Memory a pasivní Identity Memory a v obou slotech si před runem lze vybrat jednu ze dvou možností; postup v jeho trvalé Constellation zůstává zachovaný i po skončení runu. Podle studia Lizard Smoothie přináší verze pro PS5 také vylepšení a nový obsah, které studio během předchozího roku vyvíjelo po boku více než 1,5 milionu hráčů na Steamu.
Capcom v TGS 2026 traileru rozšíření Monster Hunter Wilds: Ascendance odhalil výskyt elder draka Teostry a představil mechaniku Boost Bracer i vzdušné souboje.
Hlavní trailer Dragon's Dogma 2: Dark Arisen k Tokyo Game Show 2026 představuje region Norgan, bestii Fimble, úpravy povolání a 12 zkoušek Lost Rites. Rozšíření má vyjít 9. října 2026 na PlayStation 5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch 2 a Steamu.
Sad Socket 16. září oznámilo, že roguelike kingdom builder 9 Kings opustí Early Access 12. listopadu 2026 ve verzi 1.0. Hra má být dostupná na Steamu, GOG, Epic Games Store a Xbox PC. Oznámení doprovází oficiální trailer s datem vydání.
Verze 1.0 nabídne čtyři režimy včetně vlastního režimu Joker, více než 130 karet včetně rainbow balíčku, více než 140 dekretů a více než 110 perků. Obsah vychází ze zpětné vazby komunity z Early Access; zvýšení ceny se podle dodaných informací neplánuje a konečný rozsah obsahu se může ještě odvíjet od další zpětné vazby.
Snapshot Games oznámili, že plná PC verze Frosthavenu vyjde 15. října 2026 na Steamu a v Epic Games Store po období předběžného přístupu. Verze 1.0 nabídne celou příběhovou kampaň, 17 hrdinů, vylepšený onboarding a vylepšený kooperativní režim. Studio po vydání plánuje také samostatné demo pro nové hráče.
Demo Clawsome pro Tokyo Game Show je na Steamu dostupné v Americe od 16. září 2026 a v Evropě a Asii od 17. září 2026. K akci vyšel také vývojářský trailer pro Clawsome; stránku hry najdete na Steamu.
Vývojář potvrdil, že indie akční dobrodružné RPG Emberville vstoupí do early accessu 27. října 2026. Termín spadá do potvrzeného říjnového okna a představuje další milník zpřístupnění hry hráčům.
Oficiální YouTube kanál Monster Hunteru zveřejnil video „Monster Hunter Wilds: Ascendance – All Weapons | Boosted Action Breakdown“, které ukazuje Boosted Actions u všech 14 typů zbraní. Samostatné ukázky pokrývají Gunlance, Insect Glaive, Hunting Horn, Heavy Bowgun, Lance, Switch Axe a Long Sword. Boosted Actions dočasně vylepšují vybrané akce a po aktivaci přes Boost Bracer odemykají nové útoky; Boost Drivers jsou silné nové útoky, které Boost spouštějí.
Rozšíření Monster Hunter Wilds: Ascendance má vyjít v roce 2027. K jeho zpřístupnění je potřeba základní hra Monster Hunter Wilds a dokončení jejího 7★ úkolu Awaking From a Dream. Přehled je k dispozici ve videu All Weapons | Boosted Action Breakdown, v oficiálním oznámení na Steamu a na stránce rozšíření na Steamu.
Shueisha Games a poncle 15. září odložili Jujutsu Kaisen Rumble: Survivaton o rok z cílového roku 2026 na 2027, aby nabídli co nejlepší zážitek; plánované platformy zůstávají PlayStation 5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch 2 a PC přes Steam. Oznámení doprovodil druhý trailer s osmi bossy včetně Naoyi Zenina a Kenjaku a světově první playtest začne 17. září 2026 na Tokyo Game Show 2026, přičemž přesnější měsíc ani čtvrtletí vydání v roce 2027 oznámeny nebyly (stránka hry na Steamu).
Indie akční adventurní RPG Emberville překročilo hranici 600 000 wishlistů napříč platformami, čímž dosáhlo významného milníku, který představuje klíčový vývojový signál pro hru; rozpis podle jednotlivých platforem není zveřejněný. store.steampowered.com uvádí možnost, že součet napříč platformami zahrnuje duplicitní uživatele nebo záznamy, tuto možnost však neověřuje — Emberville na Steamu.
Alfa demo hry Wo Long 2: Wings of Ember je zdarma dostupné od 15. do 30. září 2026 na PlayStationu 5, Xboxu Series X|S a Steamu. Nabízí tvorbu postavy, kooperativní multiplayer a část lokace Changban s otevřeným bojištěm, kde se hráči utkají s démony a historickými válečníky. K dispozici mají zbraně, schopnost Deflect, techniky Martial Arts a schopnosti Insight Skills.
Za poražení bosse Wuzhiqi získají hráči helmu Fledgling Phoenix Helmet pro použití v plné hře. Vývojáři zároveň prostřednictvím hráčského dotazníku sbírají zpětnou vazbu, která má pomoci s podobou finální hry. Podrobnosti uvádí PlayStation Blog.
Wo Long 2: Wings of Ember má datum vydání 4. března 2027. Nový trailer představuje hrdinu a postavy období Tří říší v boji proti démonům. Pokračování nabídne otevřená bojiště, obsazování základen i kooperaci.