Český lokalizátor Filip Aleth Ženíšek navštívil PlayStation Czech, kde mluvil o českém překladu The Blood of Dawnwalker i širších lokalizačních postupech. Videorozhovor zveřejněný 7. září 2026 najdete na YouTube.
Zakladatelé SteamDB oznámili převod vlastnictví na společnost Chosen 2. září 2026, dokončení akvizice pak bylo oznámeno 5. září. Za prodejem podle nich stála neudržitelná pracovní zátěž, rostoucí náklady, vyhoření a tlak automatizovaného scrapingu využívajícího AI. Finanční podmínky transakce zveřejněny nebyly.
SteamDB si má ponechat název, značku i komunitu a nadále fungovat samostatně se zaměřením na stabilitu. Bezprostředně se neplánují reklamy, platební bariéry ani změny pravidel pro prodej dat. Diskutovalo se také o oficiálním API, spolehlivějších historických datech nebo propojení s Nexus Mods, žádná konkrétní integrace ani její harmonogram však zatím potvrzeny nebyly.